邻邦吕正字，质疑时以书。
校官有袁子，苦语莫厌渠。
【注释】
定叟：作者的朋友。吕正字：吕师孟，作者的同乡好友。质疑：询问。时：当时。
校官：指教官。有袁子：指与袁子同在教官之职的人，即作者的堂弟。苦语莫厌渠：意思是说教人不要厌烦，要耐心地讲。渠（读gōu），他。
【赏析】
这首诗是作者送定叟的弟弟赴严陵做官时的送别词。全诗四句，每四句为一韵。
开头两句写离别之情。“邻邦吕正字”，诗人把朋友比做邻邦的正字，说明他们之间有着深厚的情谊；“质疑时以书”，则表现了他们之间相互切磋学问的友情。
中间两句写饯行之情。“校官有袁子”一句，点明饯行的地点是在学宫，因为这里正在举行考试。“苦语莫厌渠”，则是对即将去严陵做官的弟弟表示鼓励，劝他要有耐性，不要厌弃别人的话。
最后两句写送行的情意。“十二章章四句”，这是古人赠送行装时的一种礼节，用此来表达自己的惜别之意。
【译文】
吕正字是我的同乡，经常来信询问时事。
教官中有位名叫袁子的，教诲他不要厌烦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。