公庭过午无馀事,退食归来默坐时。
晴日半窗香一缕,阳来消息只心知。
诗句解析:
- 公庭过午无馀事,退食归来默坐时。 描述的是作者在中午公务结束后无事可做,回到家中静静地坐下。
- 晴日半窗香一缕,阳来消息只心知。 描述的是阳光透过窗户照进屋内,窗外的香气隐约可见。阳光的到来似乎有某种特别的消息或变化,但只有作者自己知道。
译文:
在衙门里直到午休后没有其他事情,回家时默默坐下无所事事;
晴天时分窗边飘出一缕淡淡的香味,太阳到来的消息唯有我独自知晓。
关键词注释:
- 「公庭过午无馀事」,「公庭」指的是官府,「过午」指的是到了正午时分。「余事」指除了公事之外的事情。「默坐时」意为静静地坐着。
- 「晴日」,即晴朗的日子。「半窗」,半扇窗户。
- 「香一缕」,描述窗外传来的一缕香气。
- 「阳来消息只心知」,「阳来」指太阳升起,「消息」指消息或变化,「心知」意为内心知道。
赏析:
这首诗以简洁的笔触描绘了一幅宁静而平和的画面。首句通过“公庭”和“无馀事”的对比,展现了公务之余的闲暇时光,以及那种超脱世俗的宁静与自在。第二句则转入日常生活的细节描绘,通过“退食归来”和“默坐时”等词汇,勾勒出一种返璞归真的生活状态。第三句通过“晴日半窗香一缕”这一画面,不仅展示了自然的美景,也暗示了内心的平和与满足。最后一句“阳来消息只心知”,则是对前文情感的升华,强调了只有自己能够感知到这份来自自然的美好和心灵的喜悦。整体上,这首诗以其简练的语言、生动的画面和深刻的情感,展现了一种淡泊明志、静享生活的意境。