摇落梧桐恨,哀吟络纬愁。
星河横静夜,天地入新秋。
冉冉岁云迈,滔滔江自流。
惊风和雁影,吹梦过南楼。
摇落
梧桐树因秋天的到来而感到悲凉,哀鸣的络纬鸟也增添了愁绪。
星河横亘静谧的夜晚,天地间仿佛都融入了新秋的气息。
缓缓流逝的是时间,滔滔江水自东向西奔流不息。
惊起的风与飞翔的大雁影子相随,吹拂着我南楼上的梦境。
译文:
秋风中梧桐树因为秋天的到来而感到悲凉;哀鸣的夜莺也增添了愁绪。
星空横贯静谧的夜空,天地间仿佛都融入了新秋的气息。
岁月如水般悄然流逝,长江之水奔腾向东而去。
一阵风吹起,大雁的影子随风而来,仿佛在梦中穿越到了南方的楼阁之上。
赏析:
这首诗描绘了一幅深秋的景象,通过自然景物的变化来表达作者的情怀和思绪。首句“摇落梧桐恨,哀吟络纬愁”,以梧桐树因秋天到来而感到悲凉为引子,点明了季节更迭的主题,同时也表达了诗人内心的忧愁与不安。接下来,“星河横静夜,天地入新秋”两句则进一步描绘了秋夜的宁静与美丽,星河璀璨,大地入秋,给人一种宁静、肃穆的感觉。
接下来的“冉冉岁云迈,滔滔江自流。”两句,则是对时间的感慨与自然的描写相结合。岁月如流水般匆匆逝去,而江水却依然自顾自地向东流淌。这里既有对时间流逝的无奈,也有对江水流淌的赞美,体现了诗人对于生命流转的感慨和对未来的期许。
“惊风和雁影,吹梦过南楼。”两句则将诗人的情感推向高潮。惊风起,大雁影,似乎都在暗示着某种离别或重逢的情境。而梦中飘过的南楼,则更是增添了一份神秘与期待。整首诗语言简练,意象丰富,通过对自然景物的描绘,表达了诗人深沉的情感和复杂的心境。