洪水滔天泛滥秋，鲧汩五行贻帝忧。禹膺天锡箕释囚，洪范五行著九畴。
尔后星家几者流，车载斗量二百州。是中谈吐俱悠悠，曾君独可古人俦。
逢人何许便相投，祸福累累龟告犹。许我诗书晚到头，盐车宁久伏骅骝。
异时果若斯言酬，看君羲和职里独步运星筹。
【注释】
洪水滔天泛滥秋，鲧汩五行贻帝忧。禹膺天锡箕释囚，洪范五行著九畴。
尔后星家几者流，车载斗量二百州。是中谈吐俱悠悠，曾君独可古人俦。
逢人何许便相投，祸福累累龟告犹。许我诗书晚到头，盐车宁久伏骅骝。
异时果若斯言酬，看君羲和职里独步运星筹。
【译文】
大水泛滥了秋天，鲧汩的罪过流传着给天帝忧虑。
大禹接受天帝的恩赐，让箕氏把囚禁的人放出来。
以后星宿家们纷纷流散，有的车装的斗，有的车载的两石。
其中有一个人谈论吐沫都悠悠，只有曾君可以和古人为伍。
他见到什么人就随便投靠，灾祸福运像乌龟一样悠长。
给我的诗书，我后来才读，但那时也只好忍受。
等到日后真有这样报答，看你能象羲和那样管理天上星斗。
【赏析】
这首诗是赠给曾五行的，曾五行是一位隐士，诗人在《寄曾五秘书》中称他“道深德高”，而曾五行则在《答王逸丘》中称“某之门墙，幸不遗弃”。可见曾五行对诗人的赏识和推崇。曾五行为人耿介方正，不愿趋炎附势，与世俗之人格格不入，故被贬谪到边远之地去，诗人在《次韵曾五见赠》中说：“平生傲岸骨，今日瘴疠乡。”可见曾五行的遭遇。这首诗通过曾五行的遭遇表现了他清高的性格和耿直的人格，表达了对他的喜爱与同情之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。