苍苍安可料，旧德奄重泉。
痛为黎民惜，谁扶大厦颠。
英风摩日月，正气返山川。
丙午功勋在，丰碑万口传。
李伯纪是南宋末年的名臣，他一生为国为民，深得民心。在南宋灭亡之际，李伯纪被元军所捕，但他毫不畏惧，坚持抗元，最终壮烈牺牲。他的事迹被人们传颂千古，被誉为“忠臣”。
这首诗就是对李伯纪的挽歌，表达了人们对他的深深怀念和敬意。下面是对这首诗逐句的翻译：
苍苍安可料，旧德奄重泉。
注释：天地苍茫，如何能料到，我的老臣已长眠于地下。
赏析：这里用了一个“苍苍”来形容天地，表达了诗人对李伯纪离世的惋惜之情。”奄重泉”则是指李伯纪已经去世了。痛为黎民惜，谁扶大厦颠。
注释：我悲痛地为百姓担忧，谁能挽救大厦倾覆的命运？
赏析：这句诗表达了诗人对李伯纪忠诚报国的敬仰，同时也反映了他对元朝暴政的不满和愤慨。英风摩日月，正气返山川。
注释：他的英风如同日月一般耀眼，正气如山岳般永恒。
赏析：这是对李伯纪人格魅力的赞美，也寄托了诗人对他的思念之情。丙午功勋在，丰碑万口传。
注释：丙午年，他的功绩永垂不朽，万代传唱。
赏析：这句话是对李伯纪一生的总结，也是对他贡献的认可，表达了人们对他的敬仰之情。
整首诗通过对李伯纪生平事迹的回顾和对其精神品质的描述，展现了他对国家和人民的深厚感情，以及对英勇无畏、坚守信念的品质的赞扬，是一首充满爱国主义情怀的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。