二松偃盖势曲拳，二松疏干凌风烟。
霜姿舒卷全于天，笑看草木争春妍。
杖藜谁子行蹁跹，欲渡略彴回溪船。
令我清梦归林泉，漳江流驶行可沿。
这首诗以描绘松树为主题，通过对松树的描写，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。以下是逐句翻译和赏析：
二松偃盖势曲拳，二松疏干凌风烟。
译文：两棵松树低垂着枝叶，弯曲的枝条像拳头一样。松树的树干稀疏，仿佛在风中摇曳。
赏析：这里通过比喻和拟人手法，形象地描绘了松树的姿态。低垂的枝叶象征着生命力和坚韧不拔的精神，弯曲的枝条则给人一种生动活泼的感觉。稀疏的树干则暗示着松树的孤独和坚韧。霜姿舒卷全于天，笑看草木争春妍。
译文：松树的霜色姿态舒展自如，完全融入了天空。它看着其他树木争夺春天的美艳。
赏析：这里通过对松树的“霜姿”进行描写，突出了松树在严寒中依然坚韧不拔的特点。同时，它也表现出一种超脱物外的闲适和从容。杖藜谁子行蹁跹，欲渡略彴回溪船。
译文：一个拄着拐杖的老人在跳舞。他想要渡过溪流，但溪船已经返回。
赏析：这里通过描述老人的舞蹈和溪船的动作，营造出一种宁静、和谐的氛围。老人的舞蹈可能代表着他对生活的热爱和追求，而溪船的返回则暗示着时间的流逝和生命的无常。令我清梦归林泉，漳江流驶行可沿。
译文：这使我产生了回到山林泉水边的清新梦境。漳江的水波滚滚，可以顺着它行驶。
赏析：最后两句将前面的景色和情感进行了总结。诗人通过想象自己置身于美丽的山水之间，感受到了大自然的魅力和宁静。同时，也表达了诗人对于美好生活的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。