青山有石柱，直插浮云杪。
月明鹤飞来，浑疑旧华表。
【解析】
此诗前两句写景，描绘出一幅山石高耸、直插云霄的壮丽图画。“玉柱峰”是形容山峰的挺拔峻峭，如同美玉一般，而“直插浮云杪”则更形象地表现了这种雄奇伟岸之势。后两句抒情写意，诗人在想象中将山峰比作华表，以表达自己怀才不遇、孤芳自赏的感慨。
【答案】
译文：青山有座石峰，直冲云霄；月明之时，鹤飞来，浑然若见旧时华表。
赏析：
此诗前两句写景。首句“青山有石柱”，是说青山上有一座石峰，用“有”字表明其存在，突出了石峰之雄伟。第二句“直插云霄”，是说这石峰直上直下，高不可攀。第三句“月明鹤飞来”，是说明月当空之时，一只仙鹤翩翩而来，与前两句构成一个生动的画面，使人仿佛身临其境。后两句抒情写意。尾句“浑疑旧华表”，是说自己怀有满腔才华，却像华表一样孤独地立于世间，没有知音赏识。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。