椒掖冲襟奉玉宸,灵芝茎叶出氤氲。
如颁月令欣欣政,先学巫山蔼蔼云。
璀璨吐奇康寿栋,轮囷绝异汉唐闻。
只应一叶三千岁,万亿斯年赞大君。
诗句解析:
- 椒掖冲襟奉玉宸,灵芝茎叶出氤氲。
- 解释:在宫廷深处(椒掖),恭敬地献上德寿芝草,其茎和叶子散发出氤氲的香气。
- 如颁月令欣欣政,先学巫山蔼蔼云。
- 解释:仿佛颁布了月令,使政事充满生机与活力(欣欣政)。
- 注释:这里“颁月令”可能指的是皇帝对国家的治理政策或恩泽,使得国家政治清明、人民安居乐业。
- 赏析:这句诗表达了诗人对君主英明统治的赞美,以及对国家繁荣昌盛的美好祝愿。
- 璀璨吐奇康寿栋,轮囷绝异汉唐闻。
- 解释:它闪耀着独特的光彩,如同栋梁之材支撑起康乐的大厦,令人惊叹其独特性。
- 注释:这里的“璀璨吐奇”形容德寿芝草的美丽与神奇。
- 赏析:通过对比古代的栋梁之材,诗人强调了德寿芝草的独特性和价值。
- 只应一叶三千岁,万亿斯年赞大君。
- 解释:这种芝草似乎只有一片叶子就能维持三千年的寿命,亿万年的时间也足以赞颂您的圣明。
- 注释:这里的“只应”可能表示德寿芝草的珍贵稀有。
- 赏析:通过夸张的手法,诗人表达了对君主的深深敬意和对其统治的赞美。
译文:
在宫廷深处恭敬地献上德寿芝草,其茎和叶子散发出氤氲的香气。
仿佛颁布了月令,使政事充满生机与活力,学习巫山的云雾,令人赞叹其美丽。
闪耀着独特光彩的芝草,如同栋梁之材支撑起康乐的大厦,令人惊叹其独特性。
这种芝草似乎只有一片叶子就能维持三千年的寿命,亿万年的时间也足以赞颂您的圣明。
这首诗通过对德寿芝草的描述,赞美了君主的英明领导和国家的政治清明。同时,诗人还运用了比喻、象征等修辞手法,增强了诗歌的表现力和感染力。