堪舆亨会接洪基,郁郁葱葱动紫微。
理契弈秋专国手,德兼周武一戎衣。
恩言下浃皆中道,帝意终潜复九围。
升济群生归大业,同心亿万仰天威。

【译文】

堪舆学兴盛,帝王大吉大利,国运昌隆。

治理国家得心应手,德行兼备,能平定天下。

恩德普及,达到中道;帝意潜移,九围之内皆被感召。

普渡众生,归顺大业;亿万人民仰慕天威。

【注释】

堪舆:堪舆学,古代堪舆家认为地理环境影响人的命运的一种学问。亨会:顺利,合于时机。接洪基:继承大业。郁郁葱葱动紫微:形容国家的繁荣兴旺,像茂盛的树木一样茂盛。理契弈秋专国手:指治理国家有如围棋高手一样得心应手。理,通“治”。弈秋:春秋时人,擅长下围棋。专:精通、擅长。德兼周武一戎衣:德行兼备,如同周代的周武王一样,能够指挥作战。周武:即周公旦,字子鲁,西周初年政治家,周武王的叔父,辅政有功,封于鲁。戎衣:古称战士的服装。恩言下浃皆中道:皇帝的恩泽普及到百姓当中,大家都遵循着正确的道路。恩言:恩惠的话,恩泽。下浃:广泛地渗透到。中道:正确的道路。帝意终潜复九围:帝意深远,暗中恢复了全国的安定。帝意:皇帝的心意。潜:暗地里。九围:九州,中国。升济群生归大业:使所有的人民都能得到幸福。升济:使水从低处流向高处,比喻使人民归向帝王。归:归附、归属。大业:伟大的事业。同心亿万仰天威:亿万民众都仰望着皇帝的威风。同心:共同心愿。仰:仰望、敬仰。天威:帝王的威严、权势。

赏析:

这是一首咏史怀古诗。诗人借咏史以抒怀。首句写帝王大吉大利,国运昌隆;第二句写皇帝治国有方,德行兼备;第三句写皇帝的恩泽普及到百姓当中,大家都遵循着正确的道路;第四句写皇帝的心意深远,暗中恢复了全国的安定;第五句写皇帝使所有的人民都能得到幸福;最后一句说亿万民众都仰望着皇帝的威风。整首诗歌颂了一位英明君主的功绩与威望。

此诗前四句为对偶句,五、六两句为转折句。后半首则全是对仗,且多用典故,文辞华美,音韵铿锵,读来朗朗上口,令人赏心悦目。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。