从来受性岂其天,遇物常随处处缘。
未病遽为辞职去,欲归亟引挂冠年。
冒寒须放寻梅步,更窘常留买药钱。
恩许天台遂幽筑,清风一棹送归船。
【注释】
休致:退休。效乐天体:模仿白居易的诗歌风格。
遇物常随处处缘,未病遽为辞职去,欲归亟引挂冠年:遇物常随处处缘,指随处都是诗,遇物都如遇故知;未病遽为辞职去,指因病辞去了官职;欲归亟引挂冠年,指急于回到故乡。
冒寒须放寻梅步,更窘常留买药钱:冒着寒冷必须放脚去寻访梅花;生活困难常留买药的钱。
恩许天台遂幽筑,清风一棹送归船:得到恩准就到隐居地修建房屋,用船载着清风送我回家。
【赏析】
《酬乐天》是唐代诗人白居易创作的一首酬答诗。此诗写白居易晚年辞官归隐之事,表达了作者对白居易的敬仰之情。全诗以“效”字领起,首联点出“效乐天体”之意,颔联叙其辞官原因,颈联抒自己欲退之心,尾联赞友人之归隐。语言朴实无华,意境深远,情感真挚。