同朝不复旧交游，留滞行都岁两周。
落景残霞曛夕霭，断云横雨霁高秋。
因仍久作归欤计，蹭蹬端如贾客留。
惭愧君恩何以报，此身江海任虚舟。
【解析】
此题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时，要先审题，明确题干的要求，如本题“对下面这首诗逐句释义并赏析”。答题时注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表现的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。“同朝不复旧交游，留滞行都岁两周”，写诗人在京城滞留两年有余。诗人用“留滞”、“两”字表明自己长期在京城滞留。而“同朝不复旧交游”，则表明自己已经失去了昔日与友人欢聚的机会，也表明诗人对朝廷已失去了信心。“落景残霞曛夕霭，断云横雨霁高秋。”这是写京城的秋色。日暮时分，晚霞渐渐褪去，夕阳西下，天边余晖映红了整个天际。此时，又飘来几缕乌云，将雨点遮挡起来。雨过天晴后，秋日的天空格外的高远。这四句诗中，既有对景物的描写，也有对时间的感受。
“因仍久作归欤计，蹭蹬端如贾客留。”意思是说，自己虽然想回乡，但因为各种原因，一直没有回去；自己在官场上的地位，就像商人一样，总是处在漂泊不定的状态。“惭愧君恩何以报，此身江海任虚舟。”是说，自己惭愧于朝廷对自己的重用厚爱，但又不能报答朝廷；只能让自己像一条船漂浮在江湖之中，任由风吹浪打。“惭愧君恩何以报，此身江海任虚舟”两句，是诗人对自己的处境和心境的抒发。
【答案】
译文：
我在朝做官的日子不再了，在京城逗留了两年多了。傍晚时分，太阳快要下山的时候，晚霞渐渐地消失，夕阳的余辉照在
天边。此时，又有几片乌云从东边飞来，遮住了天空中的雨水。经过一场暴雨之后，天空变得格外高远。我不禁想到
这些，心里感到十分惭愧。自己虽想回到家乡，但因为种种原因，一直没有回去。自己在朝廷的地位，就像商人一样，总是处
在一种漂泊不定的状态。我惭愧于朝廷对自己的重用厚爱，但又不能报答朝廷；只能让自己像一条船漂浮在江湖之中，任由风
吹浪打。