乾坤万事上眉端,寂历东风独倚栏。
白发馀春能几醉,绿阴细雨不多寒。
香飘苔径花谁惜,影落沙泉鹤自看。
碧眼野僧知我意,素琴携就竹西弹。
诗句释义:
- 春暮 - 春天的尾声: “春暮”意味着春天即将结束,诗人在描述春天的景色和感受。
- 乾坤万事上眉端 - 宇宙万物都在我眼前: “乾坤”指天地,表示诗人视野广阔,看到的一切事物都在眼前展开。“眉端”是眉毛上方,形容诗人对周围世界的感知非常敏锐。
- 寂历东风独倚栏 - 独自倚靠在栏杆上,享受寂静的东风: “寂历”意为寂静而漫长,表达了诗人在春风中感受到的宁静时光。“独倚栏”描绘了诗人独自一人,静静地依靠栏杆的情景。
- 白发馀春能几醉 - 即使年老仍有些许春天可以沉醉: “白发”指的是年老,这里用来象征生命的流逝。“馀春”指尚存的春天,也暗示了诗人尽管年纪渐长,但仍能感受到春天的美好。“能几醉”表达的是诗人虽年高仍保有青春的活力,希望在这有限的春天里尽情享受。
- 绿阴细雨不多寒 - 细雨中绿树成荫带来了些许凉意: “绿阴”指浓密的绿色树叶形成的阴凉,象征着生机与希望。“细雨”增添了场景的柔和感,使得整个画面更加生动。“不多寒”说明尽管天气阴沉,但并不冷,反而有些凉爽的感觉。
- 香飘苔径花谁惜 - 芬芳的花瓣随风飘散,无人珍惜: “香飘”描绘了花朵散发出的香气,而“苔径”可能指一条覆盖着青苔的小径。“花谁惜”表达了花儿虽然美丽却无人欣赏的哀怨。
- 影落沙泉鹤自看 - 影子落入沙泉,白鹤自顾观看: “影落”描述了影子落在地面上的情景,可能是傍晚时分。“沙泉”指的是沙质的池塘或泉水,给人一种静谧而幽深的感觉。“鹤自看”则描绘了白鹤独立于水中,自在地观赏自己的倒影。
- 碧眼野僧知我意 - 眼神如碧玉般清澈的野僧理解我的心意: “碧眼”形容眼睛的颜色像碧玉一样清澈,常用以形容人的眼眸明亮有神。“野僧”可能是指一位隐居的僧人。“知我意”表明这位僧人能够洞察诗人的内心世界。
- 素琴携就竹西弹 - 手持素琴来到竹林西边弹奏: “素琴”指的是质地纯净、音色清雅的古琴。“携就”意味着携带或取得。“竹西”通常指竹林旁边,这里可能指的是某个特定的地点。“弹”即弹奏,表达了诗人用琴声来抒发情感或寄托心境的行为。
译文:
春日将尽,我在天地间看到了一切景象,在东风中独自倚靠在栏杆旁。尽管年岁已高,但春天依然让我有几分醉心。在绿荫和细雨中,我感受到了些许凉意。花瓣随风飘散,无人欣赏;影子落入沙泉,白鹤自顾观赏。眼神如碧玉般的野僧,理解我的心意。我手持素琴来到竹林西边弹奏,用琴声来抒发情感或寄托心境。
赏析:
这首诗通过细腻的语言和丰富的意象,展现了诗人对春天的感受和内心世界的思考。诗人运用了许多自然景物来表达自己对春天的留恋和对生命的感悟。诗中既有对自然界美景的赞美,也有对生命无常和个人情感的抒发。通过对春天的描述,诗人传达了对生活的热爱和对未来的希望。整首诗语言优美,意境深远,是一幅生动的自然画卷和一首情感丰富的抒情诗。