生平罹百忧,老来始一欣。
得履方外趣,不涉卷内闻。
留锡憩福境,禅悦志所勤。
日款乡关旧,俱叹鸿鹄分。
偶同一窗雨,永怀九仙云。
好持洞下香,法界期普薰。
【注释】
①别无锡:告别无锡(今浙江无锡)。南禅:指无锡的灵岩寺。
②罹:遭受,遭遇。百忧:一百种忧愁,指人世的烦恼。
③方外趣:超脱世俗的情趣。
④卷内闻:世俗的书籍和听闻。
⑤福境:佛家语,指福地、福报之地。
⑥禅悦:禅宗所说的一种心灵愉悦的境界。
⑦乡关:家乡,这里泛指故国。
⑧鸿鹄分:鸿雁和天鹅,比喻志同道合的朋友或兄弟。
⑨偶同:偶然与某人同行。
⑩永怀:永远怀念。
⑾九仙云:指仙人所乘之云,即仙境。
⑿法界:佛教用语,指宇宙间的一切事物和现象都是互相联系着的,没有绝对的界限。
⒀期:希望。
【赏析】
这首诗是诗人在离开灵岩寺时写的。诗中表现了作者对于世俗生活的厌倦,对于佛学修行的向往,表达了他归隐山林的决心。全诗语言质朴自然,情感真挚深沉,体现了诗人对人生哲理的深刻理解。