骄虏败盟至,饮马淮之沱。
烟尘犯江汉,腥膻连岷峨。
王师因雷动,虎臣亦星罗。
灵旗荡丑类,铁马驰雕戈。
三军指故国,巨舰凌沧波。
一戎遂大定,上天佑无颇。
整刷旧俗苦,扫除夷法苛。
奸谋尚济诡,既战犹连和。
复图称职尔,眇哉浯溪磨。
已悉将相力,敢献大风歌。

【注释】

①骄虏:骄横的敌国。败盟:背信弃义。淮之沱,地名;在今安徽省凤阳县境内。

②烟尘:指战争的硝烟。犯,侵犯。江汉,长江和汉水,泛指长江中下游地区。腥膻:腥臭味。连,接连。岷峨,即岷山、峨眉,均在今四川。

③王师:这里指朝廷的军队。因雷动:因天象变化而引起震动(这里指朝廷的军队因大胜而士气大增)。虎臣:勇猛的将领。亦星罗:像星辰一样分布(指朝廷的军队像星星一样布满天下)。

④灵旗:指朝廷军队的旗帜。荡:扫荡。丑类:指敌国或敌军。铁马:指披铠甲、骑战马的士兵。驰雕戈:指用雕花的大刀战斗。

⑤三军:周代称军队为三军;秦以后称为禁卫军的别称。指朝廷的军队。指故国:指南方的家乡。巨舰:指大型军舰。沧波:大海。

⑥一戎:一次战争。遂:就。大定:大捷。上天佑无颇:上天保佑我们不会失败。佑,保佑。

⑦整刷:整治,扫除。旧俗苦:过去的习俗很艰苦。夷法苛:对少数民族的法律苛求严厉。

⑧奸谋:奸诈的计谋。尚:还,仍然。济诡:利用诡辩。济,帮助。既战犹连和:打仗的时候,敌人还是想与我们和解。

⑨复图:又计划。称职:称职的人,指有才能的人。尔:你。眇哉:渺小啊。浯溪:地名;在今湖南衡阳市西面。磨:磨砺。

⑩将相:指朝廷中的高级官员。力:能力。大风歌:歌颂武功的诗篇。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。