尝闻地近胡,寒气盛中都。
车马行临塞,关山见落榆。
吴钩皆尚壮,章甫几为儒。
寄谢西曹掾,能吟秀句无。
杨畋赴官并州
曾经听说,地近胡地,寒气盛于中都。
车马行临塞,关山见落榆。
吴钩皆尚壮,章甫几为儒。
寄谢西曹掾,能吟秀句无。
注释:
- 杨畋赴官并州: 这是诗人杨畋赴任并州(今山西太原)的诗句。
- 尝闻地近胡,寒气盛中都: 曾经听说,这里靠近胡地,寒冷的气候比中都(今北京)还要严重。
- 车马行临塞,关山见落榆: 车辆和马匹行走在边塞的道路上,看到关山之上飘落着榆叶。
- 吴钩皆尚壮,章甫几为儒: 手中的吴钩(一种长柄的弯刀,以锋利著称)都被认为过于豪壮,而章甫(一种帽子)则被认为过于迂腐,难以适应现实。
- 寄谢西曹掾,能吟秀句无: 向负责西曹的小吏致意告别,希望他能吟诵出优美的诗句。