鲁馆当年盛，秦台此日遥。
龙归终合剑，凤去不闻箫。
挽曲方传薤，行輀竞奠椒。
空馀汉官属，泣送马如潮。
第一首：齐国大长公主挽词二首
鲁馆当年盛，秦台此日遥。
龙归终合剑，凤去不闻箫。
挽曲方传薤，行輀竞奠椒。
空馀汉官属，泣送马如潮。
译文：
鲁国的大公主曾经在这里举办过盛大的宴会，如今秦台却显得遥远而陌生。龙王归去后终于和剑合为一体，凤凰离去后不再发出箫声。挽歌正在传唱着薤叶草，车行队伍竞相捧着椒浆。只剩下汉朝的一些官员在为她送行，泪水如同潮水般汹涌而出。
注释：
- 鲁馆：指鲁地的宾馆、馆舍。
- 秦台：指秦始皇所建的观景台。
- 龙归：指龙王归去。
- 凤去：指凤凰离开。
- 挽曲：即送别时演奏的歌曲。
- 薤（xiè）叶草：古代祭祀时所用的一种草，这里用作比喻。
- 行輀(tú)：指送葬的车。
- 汉官属：汉朝的地方官员。
赏析：
这首诗是一首悼亡诗，表达了对亡妻的深切怀念之情。整首诗情感深沉，语言简练，通过对过去辉煌与现在的荒凉的对比，以及对亡妻生前的描绘，生动地表达了诗人对亡妻无尽的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。