赠以榴花酒，沉清贵隔年。
不忧航滞碛，为泛盏如船。
加品盈盘内，无花到眼前。
还招李杜醉，野酿莫称贤。
次韵和表臣惠符离去岁重酝酒时与杜挺之李宣叔王平甫饮于阻水仍有笋酱之遗
赠以榴花酒，沉清贵隔年。
译文：赠送给您的榴花酒，清香醇美，价值连城，是经过长时间陈酿的。
注释：榴花酒：指一种用榴花酿造的美酒。沉清：指酒质清冽。贵：指贵重。
不忧航滞碛，为泛盏如船。
译文：您不必担心船只在沙漠中停滞不前，因为我们可以像在船上一样畅饮。
注释：碛：沙漠。泛盏：指举杯畅饮。
加品盈盘内，无花到眼前。
译文：盘中盛满了佳肴美味，却看不到花朵的踪影。
注释：加品：指菜肴丰盛。无花：指没有花朵装饰。
还招李杜醉，野酿莫称贤。
译文：我还想邀请李白、杜甫一起醉倒，不要以为只有好酒才是美酒。
注释：李杜：指李白、杜甫，两位大诗人。莫：不要。称贤：指认为好酒是美酒。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。