去年君到见春迟,今日寻芳是夙期。
只道朱樱才弄蕊,及来幽圃已残枝。
飘英尚有游蜂恋,着子唯应谷鸟知。
把酒聊能慰馀景,乘欢不厌夕阳时。
【注释】
依韵和永叔同游上林院后亭见樱桃花悉已披谢:依韵,是应和别人的诗词。同游,一起游玩。上林院,地名,在汴京(今河南开封)东。后亭,是上林院中的一座亭子。披谢,凋落。
去年君到见春迟,今日寻芳是夙期:君,你。君到,指你来到上林院。去年年底,你来到这里,觉得春天来得太晚,而今日又来寻找春天的美景。夙期,早先约定好的。
只道朱樱才弄蕊,及来幽圃已残枝:你曾以为只有樱桃花才刚刚绽放花蕊,但当你来到幽深的园中时,却发现所有的树枝上都挂满了已经凋零的花朵。只,只当。弄蕊,即“弄花蕊”,比喻初开的花。
飘英尚有游蜂恋,着子唯应谷鸟知:即使花瓣飘落在空中,也会有蜜蜂留恋,因为蜜蜂喜爱花蜜。只有谷鸟知道这些花已经凋零,因为它喜欢啄食果实。
把酒聊能慰馀景,乘欢不厌夕阳时:虽然花已经凋零,但我们仍然可以畅饮,以慰藉我们的心情;我们尽情欢乐,不讨厌夕阳西下的时候。
【赏析】
这首诗描写的是诗人与友人一同游览上林院后亭所见的景色。前两首都是写景,后两句则是抒情。全诗语言流畅,意境优美,富有生活气息。
开头两句:“去年君到见春迟,今日寻芳是夙期。”这是写去年你到上林院时还觉得春天来得很晚,而今天又来寻找春天的美景。这两句诗写出了时间的推移和景物的变化。
中间两句:“只道朱樱才弄蕊,及来幽圃已残枝。”这是写你曾以为只有樱桃花才刚刚绽放花蕊,但当你来到幽深的园中时,却发现所有的树枝上都挂满了已经凋零的花朵。这两句诗进一步突出了景物的变化。
后两句:“飘英尚有游蜂恋,着子唯应谷鸟知。”这是说花瓣飘落在空中,也会有蜜蜂留恋,因为蜜蜂喜爱花蜜。只有谷鸟知道这些花已经凋零,因为它喜欢啄食果实。这两句诗描绘出一幅生动的画面:有飞舞的蜜蜂和啄食果实的谷鸟。
末两句:“把酒聊能慰馀景,乘欢不厌夕阳时。”这两句诗写出了诗人的心情:尽管花已经凋零,但我们仍然可以畅饮,以慰藉我们的心情;我们尽情欢乐,不讨厌夕阳西下的时候。这两句诗表达了诗人对生活的乐观态度。
整首诗语言流畅,意境优美,富有生活气息。诗人通过对景物的描绘和情感的抒发,表达了他对生活的热爱和对未来的期待。