月下马蹄休扰扰，夜凉虫响竞嚣嚣。
一杯独饮愁何有，孤榻无人膝自摇。
北斗柄高天渐转，小冠簪冷发微凋。
谁知静对颓然影，竟夕幽怀岂易聊。
这首诗是宋代诗人黄庭坚（字鲁直）的一首七言律诗。诗的原文如下：
月下马蹄休扰扰，夜凉虫响竞嚣嚣。一杯独饮愁何有，孤榻无人膝自摇。北斗柄高天渐转，小冠簪冷发微凋。谁知静对颓然影，竟夕幽怀岂易聊。
译文：
在月光下停下脚步，不要惊动马蹄声声。夜晚清凉，虫子的声音此起彼伏。独自饮酒，心中的忧愁又有何？独自坐在床边，没有人陪伴，我的身体轻轻摇晃。北斗星高悬夜空，天空渐渐转动。头上的小冠已经变冷，头发微微变白。谁不知道，我静静地面对着自己的倒影。整个晚上，我的思绪如此深沉，怎能轻易谈论呢？
注释：
- 月下马蹄休扰扰 - 在月光下停下脚步，不要惊动马蹄声声。
- 夜凉虫响竞嚣嚣 - 夜晚清凉，虫子的声音此起彼伏。
- 一杯独饮愁何有 - 独自饮酒，心中的忧愁又有何？
- 孤榻无人膝自摇 - 独自坐在床边，没有人陪伴，我的身体轻轻摇晃。
- 北斗柄高天渐转 - 北斗星高悬夜空，天空渐渐转动。
- 小冠簪冷发微凋 - 头上的小冠已经变冷，头发微微变白。
- 谁知静对颓然影 - 谁不知道，我静静地面对着自己的倒影。
- 竟夕幽怀岂易聊 - 整个晚上，我的思绪如此深沉，怎能轻易谈论呢？
赏析：
这首诗是黄庭坚在夜晚独自一人喝酒时的所感所悟。他以独特的视角和深情的笔触描绘了夜晚的寂静和孤独，通过对比、反衬等手法，表达了内心的忧郁和沉思。整首诗语言简练而富有韵味，充满了哲理和人生感悟，是黄庭坚诗歌创作中的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。