后园桃李花，灼灼复皎皎。
南枝开已繁，北枝萦尚少。
花萼相辉映，根本自钩绕。
无为惊风吹，纷纷逐飞鸟。
【解析】
本题考查鉴赏古代诗歌的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后再逐句解释。
“后园桃李花”：在后花园里桃花、李花竞相开放。
“灼灼复皎皎”：鲜艳夺目。
“南枝开已繁”：南边的树枝上的花朵已经开得繁多了。南枝，指东侧的南面。
“北枝萦尚少”：北边的枝条上还只有少数花开放，还没有繁盛。北枝，指西侧的北面。
“花萼相辉映”：桃花、李花互相辉映着。萼，即花萼，指桃、李的花蒂。
“根本自钩绕”：桃、李的花梗都向下弯曲。
“无为惊风吹”：不要因为被风吹动而惊慌。
“纷纷逐飞鸟”：纷纷地随着飞鸟而去。
【答案】
后园桃李花（桃花、李花）
后园中的桃花和李花（桃花、李花）
竞相绽放（盛开）
桃花、李花互相辉映（相映）
桃、李的花梗都向下弯曲（下垂）
不要因为被风吹动而惊慌（不因风而惊）
纷纷地随着飞鸟去（飞）
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。