众默喑莫辨,众寐盲不知。
问而使之对,觉而使之窥。
喑盲自穷矣,所感在一时。
苟昧哲人理,寐默定妍媸。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容和语言的能力。解答时,先读懂全诗,把握其主旨大意,然后结合题目要求分析诗歌的意境、情感、表达技巧以及语言特点等,最后进行赏析即可。
首先从“问而使之对”到“所感在一时”,诗人借“众默喑莫辨,众寐盲不知”写自己因众人沉默而无法回答,又因众人沉睡而无法窥视的无奈,表达了诗人的悲愤之情;然后从“所感在一时”到“苟昧哲人理”,诗人以“问”“觉”为线索,写出了诗人对众人愚昧无知的不满与愤怒,也表现了作者忧国忧民的情怀。
【答案】
译文:
询问众人他们是否明白我的处境,却得不到回答;询问众人他们是否了解我的苦衷,却得不到回答。
如果询问的人是聪明人,他就能洞悉我的处境,了解我的苦衷;如果询问的人是个糊涂人,他就不能洞悉我的处境,了解我的苦衷。
因为众人都昏昧无知,所以我感到穷困无助,我所感受到的只是暂时的困境。
如果人们不明白道理,那么他们的睡眠和沉默就会成为分辨是非的标准。