渡江落我前，入汴居我后。
日日是南风，时时为回首。
逢船一借问，远棹见来否。
明朝傥相及，闲步河堤柳。

马秘书始约同行久而未至因以寄

渡江落我前，入汴居我后。

日日是南风，时时为回首。

逢船一借问，远棹见来否。

明朝傥相及，闲步河堤柳。

翻译：
马秘书开始约我同行，但一直未能成行，因此写下这首寄给朋友的诗。
你渡过长江先到，我进入汴京住在你的后面。
每天都被南风吹拂，时常会想起你在远方的身影。
遇到船就问一下你的消息，是否看到远道而来的船只了。
如果你明天能来，我会在河边漫步，欣赏柳树。

注释：

  • 渡江落我前（渡江：渡过长江）
  • 入汴居我后（入汴：进入汴京，即现在的河南开封）
  • 日日是南风（日日：每天都）
  • 时时为回首（为：因为）
  • 逢船一借问（逢：遇到）
  • 远棹见来否（远棹：远道而来的船）
  • 明朝傥相及（明朝：明天）
  • 闲步河堤柳（闲步：散步）

赏析：
这首诗通过描述与朋友之间的期待和思念之情，展现了诗人对友情的珍视和对相聚时光的渴望。诗中运用了许多形象生动的比喻和描写，如”渡江落我前”、”入汴居我后”，生动地描绘了诗人和朋友之间的距离感；”日日是南风，时时为回首”则表达了诗人对友人深深的思念之情。整首诗情感真挚，语言流畅，是一首表达友情的经典之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。