昔与伯氏吟,青铜照人发。
今又读君诗,寒冰彻人骨。
时时探古趣,往往到月窟。
清济流不休,终期至溟渤。
【解析】
本题考查理解并默写名篇名句的能力。
解答此类题目,需要学生平时注意积累、识记。本题要求“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”。
第一句,昔:过去;与:和;伯氏:指李白;吟:吟咏;青铜照人发:形容李白的诗才高超;第二句,今又读君诗:现在又读到你(指李白)的新作;寒冰彻人骨:形容你的诗写得冷峻;第三句,时时:经常;探古趣:探寻古人的趣味;往往:常常;到月窟:来到月亮上;第四句,清济流不休:清澈的泉水永远在流淌;终期:最后;期:期望。
【答案】
青铜照人发,今又读君诗,寒冰彻人骨。时时探古趣,往往到月窟,清济流不休,终期至溟渤。