龙骥产龙驹,良金出良冶。
良冶无顽矿,龙驹岂凡马。
致远在御徒,作砺由工者。
君子生庆门,诗书未尝舍。
进道期日隆,无愧金马下。
【诗句释义】:
师厚是作者的朋友,他的生日作者写诗祝贺。
龙骥产龙驹,良金出良冶:比喻人才出自好的环境。龙骥:骏马。龙驹:千里马。良金:好钢。良冶:好铁匠。
良冶无顽矿,龙驹岂凡马:即使有不好的矿石,也能炼成好钢;即使生在贫苦家庭,也能成为人才。
致远在御徒,作砺由工者:才能远大的人,需要经过艰苦的磨炼。
君子生庆门,诗书未尝舍:君子生活在喜庆的家庭,没有放弃学习诗书的机会。
进道期日隆,无愧金马下:希望他的学业不断进步,将来能够在朝廷上有所作为,不辜负皇帝的厚爱。
【译文】:
你出生在高贵的家庭,你的才能就像一匹千里马,
你来自一个好的环境,就像一块好钢,不会被埋没,
你能够承受艰辛的磨炼,就像一位能工巧匠,
你生活在一个喜庆的家庭,没有放弃学习诗书的机会,
你的进步一定会越来越快,将来一定会得到重用,
你不应该感到惭愧,因为你是一个真正的君子。
【赏析】:
这首诗是作者对好友师厚的祝福诗。诗人运用了比喻、象征等修辞手法,赞美了师厚的出身和才能,同时鼓励师厚要有远大的志向和坚定的信念。整首诗语言优美,富有哲理,表达了诗人深深的友情和对朋友的期望。