群生自知机,不可欺以异。
此虽鸥与驯,鸥亦鱼所避。
坐熊临碧水,安得同一致。
然此海客心,还应无有愧。
注释:
群生自知机,不可欺以异。
此虽鸥与驯,鸥亦鱼所避。
坐熊临碧水,安得同一致。
然此海客心,还应无有愧。
译文:
众生都知道自己的机缘,不能被欺骗和区别对待。
虽然这鸥鸟很驯服,但也是鱼所躲避的。
坐在熊的面前,面对碧绿的水,怎么能与它保持一致呢?
然而作为海客的心,应该没有什么可惭愧的。
赏析:
这是一首咏鸥的诗。诗人在春晖亭上观赏鸥鸟,见它们自由自在地飞翔,就联想到了世间的一切事物,包括人、鸥鸟等等都有其自身的规律,不能强求一致。最后一句“然此海客心,还应无有愧”更是表明了自己追求自由、不受束缚的决心。整首诗充满了对自由的追求和向往之情。