宋子失汝婴，苦将造物怪。
造物本无恶，尔责亦已隘。
且如工作器，宁复保存坏。
收泪切勿悲，他时多婿拜。
我们来逐句解读这首诗。
- 宋中道失小女戏宽之：
- “宋中道”指的是宋朝的中都路，即现在的河南省开封市。在这里，“失”字表示失去。
- “小女”指的是女儿，这里特指失去的小女儿。
- “戏宽之”意味着以戏谑的态度安慰她。
- 宋子失汝婴，苦将造物怪：
- “宋子”是指宋国的儿子，“汝婴”是女儿的小名。
- 这句话的意思是说，宋国的儿子失去了他的女儿。
- “苦将造物怪”中的“造物”是古代对天或自然的称呼，“怪”则表示奇怪或者不寻常的行为。
- 造物本无恶，尔责亦已隘：
- “造物”指的是自然或者命运。
- “无恶”表示自然没有恶意，不会有意伤害人。
- “尔责”是指你（作者）的责任或指责。
- “亦已隘”表示你的指责太过狭隘或者过度。
- 且如工作器，宁复保存坏：
- “工作器”指的是工具或机械。
- “坏”在这里表示损坏或破旧。
- 这句话比喻说，就像是一个工作器具一样，如果它坏了，就不应该再保留它。
- 收泪切勿悲，他时多婿拜：
- “收泪”意为收起眼泪，不再哭泣。
- “勿悲”表示不要悲伤。
- “他时多婿拜”中的“婿拜”指的是女婿向岳父行叩拜礼，是一种尊称和尊重的表现。
- 这句话的意思是说，现在不要过于悲伤，将来会有更多的机会得到尊重和敬仰。
接下来是译文：
宋国的儿子失去了他的女儿，他苦苦责怪上天（造物）。但上天并没有恶意，你的指责太过狭隘。就像工作器具一样，如果它已经损坏了，就不要继续保存它。收起你的泪水，不要再悲伤，将来你会有更多的机会受到尊重和敬仰。
赏析：
这首诗通过对失去女儿的痛苦和对造物无恶意的感慨，表达了诗人对生活的无奈和对未来的希望。他用工作器具比喻人生的无常，用收泪和多婿拜寓意着人生的起伏和变化。整体上，这首诗情感深沉，语言简练，给人以深刻的感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。