相见不在久,见久未必亲。
无为岁月浅,岂不胶漆均。
犹嗟欲别日,事叠如排鳞。
安得独携酒,远送秋水滨。
【注释】
通判:宋代地方长官的助手,主管一州或数州的刑狱和民政。太博:北宋时指大理寺卿。
“相见不在久”:指不必长久相处,因为只要见面就已足够了;
“见久未必亲”:即使长时间相处了,也不一定就会成为亲密的朋友;
“无为岁月浅”:不要认为时光短暂;
“岂不胶漆均”:难道就不能像胶和漆那样牢固吗?
“犹嗟欲别日,事叠如排鳞”:仍然感叹将要别离的日子,事情接连不断就像鱼鳞一样多;
“安得独携酒,远送秋水滨”:怎样才能只带着酒,远远地送到秋天的水边呢?
【赏析】
这首诗是作者在分别之际写给友人的赠别诗。前二句言离别不必长久。后四句写离别时的情状及原因,表达了对友人的留恋之情、依依不舍之意。全诗语言质朴,直白自然,却含蓄深婉,感人肺腑。