竹馆荫以风,洒水坐犹热。
念子远归时,焦烟起车辙。
落日原上微,鸟栖人欲别。
我心明月在,相照异盈缺。

诗句释义

1 竹馆荫以风,洒水坐犹热: 描述在竹林中的馆舍,被风吹拂,坐在其中感觉凉爽。然而即使如此,水还是很热,因为竹子的阴凉和水的冷却效果有限。

  1. 念子远归时,焦烟起车辙: 思念远方的儿子即将归来,路上的车辆扬起了滚滚烟尘。这里的“焦烟”形象地描绘了旅途中车辆行进的动态,而“车辙”则暗示了道路的崎岖不平。

  2. 落日原上微,鸟栖人欲别: 夕阳西下,原野上的景色变得朦胧而美丽,鸟儿在天空中飞翔,人们准备告别。这里的“落日原上微”描绘了黄昏时分的原野景色,而“人欲别”则表达了即将离别的情感。

  3. 我心明月在,相照异盈缺: 我的心中依然有明亮的月光,虽然它有时明亮有时暗淡,但始终与我相伴。这里的“我心明月在”比喻诗人内心的光明与希望,而“相照异盈缺”则表达了诗人对美好事物变化的感慨。

    译文

    竹馆荫凉风吹,坐着仍感到凉爽。
    怀念你回家的时候,路上的尘土飞扬。
    太阳西下原野渐渐暗,鸟儿栖息人们要告别。
    我心中的明月依旧明亮,虽然它有时明有时暗。

    赏析

    这首诗是一首描写离别之情的诗。诗人通过细腻的笔触,描绘了竹馆的凉爽、归家的期待、旅途的艰辛、夕阳的美景以及心中的月亮等元素,展现了诗人对故乡和亲人的深深思念。诗人运用了许多生动的意象,如“竹馆荫以风”、“车辙”、“落日原上微”、“鸟栖人欲别”等,这些意象都富有画面感,让读者仿佛置身于那个场景之中,能感受到诗人的情感波动。同时,诗人还通过对明月的描绘,表达了自己内心的光明与希望,以及对美好事物的变化的感慨。总的来说,这首诗语言优美,意境深远,是一首充满情感与哲理的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。