我从淮上归,君向海澨去。
安知无几舍,邂逅不相遇。
颇知飞空云,到月不得附。
月行既不留,云亦值风故。
诚知会合难,岂是忘所赴。
我虽蹑新屩,心不舍旧屦。
谁谓若世人,食瓜思弃瓠。
君南我赴北,日见阳雁度。
兹欲远寄音,雁行高且鹜。
但诵金石言,于时傥无忤。
我寄送谢师厚的余姚宰
我从淮上归,君向海澨去。
安知无几舍,邂逅不相遇。
颇知飞空云,到月不得附。
月行既不留,云亦值风故。
诚知会合难,岂是忘所赴。
我虽蹑新屩,心不舍旧屦。
谁谓若世人,食瓜思弃瓠。
君南我赴北,日见阳雁度。
兹欲远寄音,雁行高且鹜。
但诵金石言,于时傥无忤。
注释:
1、淮:指淮水,在今安徽省阜阳一带。谢师厚:人名,作者的朋友。馀姚:县名,在今浙江绍兴。
2、海澨(shè):海边的地方,指谢师厚所在之地。
3、安知:怎么知道。无几舍:不多的房屋。
4、邂逅:偶然相遇。
5、颇知:很知道。
6、月行:月亮运行,指时间。
7、云:指天上的云彩。
8、诚:确实。
9、岂是:岂料;不是。
10、蹑新屧(jiǎn xīn xiān):穿着新鞋行走。蹑,穿。屧,同“舄”,足衣。
11、旧屦(jù):旧鞋子。
12、食瓜思蔓,食其果者,思其实;比喻人因对事物有很深的了解而产生联想。
13、阳雁度(dù):即鸿雁过。
14、兹:此。
赏析:
这是一首赠别诗,诗人在送别友人之时写下此诗,表达了他对友人的深厚友情和对他前途的祝愿。全诗情感真挚,语言流畅,意象优美,意境深远,充分展示了诗人高超的艺术造诣。