万木总柔翠，况复新晴时。
日色照欲动，山气敛还迟。
望之如何揽，举袂随风吹。
【解析】
本题考查对诗歌的理解和赏析能力。此类题目解答时，首先要求考生了解诗歌的主要内容，在此基础上结合重点词句理解诗歌大意。然后结合重点字的含义、手法等赏析句子或全诗。“拟水西寺东峰亭九咏垂涧藤”是这首诗的题目，意思是：模仿水西寺东峰亭中的《九咏》而写的垂涧藤。首联写景，描写了垂涧藤在万树翠绿之中显得格外鲜嫩，新晴之日更是光彩四溢，生机勃勃。颔联写垂涧藤的形态。日色照到藤上，仿佛要动起来；山间薄气收敛，又仿佛迟迟不散。这两句用拟人手法，生动地写出了垂涧藤的生命力。颈联写垂涧藤的动态。诗人望见那垂涧藤随风摇摆，情不自禁举起衣袖随风而去。尾联写诗人的感情。
【答案】
译文：垂涧藤在万木丛中显得格外娇嫩，新晴之日更加光彩夺目。它受到阳光照耀，似乎要迎风起舞；受到微风抚慰，似乎要轻轻摆动。我不禁想伸手去揽取，但手举着衣袖却被风吹得飘了起来。注释：①水西寺：古寺名。②九咏：指唐代李肇《国史补》中记载的张荐所作的九篇咏物诗。③垂涧藤：指垂涧上的藤蔓。④万木：形容茂密的树木。⑤总柔翠：总是指茂盛的样子。总柔，即茂盛的意思。⑥况复：何况。新晴：天气晴朗。⑦欲动：即将动摇。⑧敛还迟：收敛还慢。⑨揽：伸手去拿。⑩随风：随风而行。赏析：此诗描写垂涧藤的生长状态和环境氛围，表达了作者喜爱垂涧藤的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。