姑苏台上麋鹿嚎,夫差城中楼观高。
荒榛尽已付明月,万古愤怒空秋涛。
吴亡越霸能几日,后世扰扰犹鸿毛。
孟轲善养浩然气,充塞天地无饥嗷。
慕而为堂亦有意,不学屈子成离骚。
诗句: 姑苏台上麋鹿嚎,夫差城中楼观高。
译文: 姑苏台之上麋鹿哀鸣,夫差城之内楼阁巍峨。
赏析:
这句诗以生动的意象描绘了姑苏台和夫差城的壮丽景象,通过“麋鹿嚎”和“楼观高”的对比,展现了古城的宏伟与历史沧桑感。同时,也表达了诗人对历史的感慨以及对过去辉煌的怀念之情。
诗句: 荒榛尽已付明月,万古愤怒空秋涛。
译文: 荒芜之野已被月光洗净,千年的愤怒化作秋涛。
赏析:
此句描绘了一幅夜晚的画面,月光照亮了荒芜之地,而千年的愤怒仿佛化作了滚滚的秋水,形象地表达了诗人对过去的深刻反思和对未来的期待。
诗句: 吴亡越霸能几日,后世扰扰犹鸿毛。
译文: 吴国败亡越国兴盛,能维持多久?后世的纷扰犹如浮萍。
赏析:
这句诗揭示了历史的兴衰更替,强调了短暂的荣光和无穷的纷争。诗人通过对“吴亡”和“越霸”的描述,表达了对历史变迁的深刻思考,同时也对后世的命运表示出担忧。
诗句: 孟轲善养浩然气,充塞天地无饥嗷。
译文: 孟子善于涵养浩然正气,这种正气充盈于天地之间,使得人们不再遭受饥饿之苦。
赏析:
这句诗借用孟子的典故,表达了一种崇高的道德理想和人格追求。通过“浩然气”这一概念,诗人传达了对高尚品德和精神境界的追求,以及对社会和谐与人民幸福的期许。
诗句: 慕而为堂亦有意,不学屈子成离骚。
译文: 羡慕为之建堂有深意,不效仿屈原作离骚。
赏析:
这句诗反映了诗人的人生态度和价值观。诗人通过“慕而为堂”,表达了对道德修养和精神追求的重视,同时也表明了与屈原不同的生活方式和创作取向。诗人强调自己不会模仿屈原的作品,而是追求自己的独特风格和生活态度。