瘠彼单于马，赠我信都侯。
信都恶顽恶，不使服车辀。
我从南土归，涉河假扁舟。
将趋未央朝，无乘谁可求。
信都固朋义，百乏能以周。
遗此燕山骏，买鞯安辔头。
朝斩一束刍，夕煮一盎麰。
渐平峥嵘骨，幸骑历冬秋。
自春锁礼闱，既出被轻囚。
饱秣不复驾，狂跃如生虬。
更番一老卒，湔刷常预愁。
前欲往城东，始跨人立侔。
首落而尾掷，衰躯几坠投。
迩者将赎金，行当谒冕旒。
私呼贵邻兵，言调变驯柔。
晨往及暮还，踣地气不收。
彼兵隶天厩，国马皆仰驺。
其能量马力，国马安得稠。
以吾穷使然，尔能亦可羞。
【注释】
瘠彼，指马瘦。信都侯，汉封国名，在今河北冀县。单于，匈奴王号。恶顽恶，凶恶。车辀，车上的横木。南土，指长安以南的地区。涉河假扁舟，渡过黄河。将趋未央朝，将要到达未央宫。谁可求，谁能给我提供帮助。朋义，同道合义之人。百乏能以周，百事都能办到。燕山骏，骏马。买鞯安辔头，给马装上鞍子。一束刍，一束干草。盎麰，一种谷物。峥嵘骨，形容马骨坚硬。幸骑，侥幸骑着。礼闱，宫廷的门户。轻囚，被关押的人。饱秣不复驾，吃饱了饲料再也不能驾车了。狂跃如生虬，马跳跃起来好像有生命。更番，轮流。老卒，老兵。湔刷，洗涤。常预愁，常常担忧。行当谒冕旒，将要去朝见皇帝。贵邻兵，尊贵的门客。言调变驯柔，用言语来改变他的性格。晨往及暮还，早晨出发，晚上回来。踣地气不收，跌倒在地上，气息不流通。天厩，天子的马厩。国马，国家的马。能量马力，能驾驭马力。国马安得稠，国家哪来的那么多好马？以吾穷使然，因为我贫穷。尔能亦可羞，你也可以感到羞耻。
【译文】
喂瘦的单于马，送给我信都侯。信都恶顽恶，不让这匹马上车子。我从南方回来，渡黄河时乘一只小扁舟。正要来到未央宫，没有谁可以给我提供帮助。信都固朋义，百事都能办到了。遗此燕山骏，买鞍子安辔头。朝斩一束草，夕煮一盎麦。渐平峥嵘骨，幸骑历冬秋。自春锁礼闱，既出被轻囚。饱秣不复驾，狂跃如生虬。更番一老卒，湔刷常预愁。前欲往城东，始跨人立侔。首落而尾掷，衰躯几坠投。迩者将赎金，行当谒冕旒。私呼贵邻兵，言调变驯柔。晨往及暮还，踣地气不收。彼兵隶天厩，国马皆仰驺。其能量马力，国马安得稠？以吾穷使然，尔能亦可羞。
【赏析】
《哀马》是唐代诗人杜甫创作的一首五言律诗。全诗以哀伤的心情描写了一匹因贫困而被人抛弃、最终病死的骏马的命运。作者通过这一故事表达了自己的感慨和对人生境遇的认识。
这首诗的开头四句，诗人借骏马之口叙述了自己的遭遇和心情。“瘠彼单于马，赠我信都侯。”这两句的意思是，因为生活贫困，所以得到一匹骏马作为馈赠；“信都恶顽恶，不使服车辀。”这两句的意思是信都（即唐玄宗）很凶恶，不让马使用车轮。“我从南土归，涉河假扁舟。”这两句的意思是我从南方归来，渡黄河的时候坐小船过河。“将趋未央朝，无乘谁可求。”这两句的意思是将要前往未央宫，没有人可以乘坐。“信都固朋义，百乏能以周。”这两句意思是信都固朋义，百事都能办到了。“遗此燕山骏，买鞯安辔头。”这两句的意思是把这匹骏马赠送给他人。“朝斩一束刍，夕煮一盎麰。”这两句的意思是早上砍了一束干草，傍晚煮了一升麦饭。“渐平峥嵘骨，幸骑历冬秋。”这两句的意思是逐渐磨炼成坚韧的骨骼，幸运地骑在马上度过了寒冷的冬天和秋天。
接下来的四句描述了诗人自己的处境和他的心情。“自春锁礼闱，既出被轻囚。”这两句意思是自从春天被囚禁以来，出来后又被当作囚犯关押。“饱秣不复驾，狂跃如生虬。”这两句的意思是饱食之后不再驾车，疯狂地跳起像一条蛟龙一样。“更番一老卒，湔刷常预愁。”这两句的意思是轮流让老卒看守，他们经常担心我的安危。“前欲往城东，始跨人立侔。”这两句的意思是以前想要前往城东，刚刚跨上马就要离开的时候被拦住了。“首落而尾掷，衰躯几坠投。”这两句的意思是首部坠落尾部也掉落，我几乎从马上掉下来。“迩者将赎金，行当谒冕旒。”这两句意思是最近打算用金钱赎取马匹，将要拜见皇帝。“私呼贵邻兵，言调变驯柔。”这两句意思是私下里呼叫那位门客，告诉他如何改变他的性情。“晨往及暮还，踣地气不收。”这两句意思是早晨出去到晚上回来，倒在地上气息不通。“彼兵隶天厩，国马皆仰驺。”这两句意思是那匹马属于天厩（皇宫的马厩），国家里的马都依赖它。“其能量马力，国马安得稠？”这两句意思是它能驾驭马力，国家里的马怎么能多呢？“以吾穷使然，尔能亦可羞。”最后这句意思是因为我贫穷才被抛弃，你也能感到羞耻吗？
整首诗通过对骏马的描绘和对自身命运的回顾，表达了诗人对社会现实的不满和自己悲惨命运的感受。同时，通过骏马的形象，也传达出了诗人对自由和力量的追求和向往。