谢公下车日，郡内一登望。
昭亭山苍苍，寒溪水瀁瀁。
句清宛微浑，三洲分细浪。
小艇下滩来，群鸥舞潭上。
借问鸥何若，水深鱼莫向。
鸥馁犹识机，鱼乐不忘饷。
子去见太守，于我必有访。
但寄此薄言，樽前为之唱。
谢公下车日，郡内一登望。
谢安刚到任时，就登上城楼眺望。
昭亭山苍苍，寒溪水瀁瀁。
昭亭山上草木苍翠，寒溪水流湍急。
句清宛微浑，三洲分细浪。
诗句清新婉转，描绘了湖面上的波浪。
小艇下滩来，群鸥舞潭上。
小船驶下滩头，群鸥在水面上翩翩起舞。
借问鸥何若，水深鱼莫向。
请问大白鸟，为何总是逆流而上？
鸥馁犹识机，鱼乐不忘饷。
大白鸟饥饿时还知道捕鱼，鱼儿快乐时也不会忘记送食。
子去见太守，于我必有访。
你去拜访孙学士，我一定会去拜访他。
但寄此薄言，樽前为之唱。
只能托付你的几句话，请为我吟唱吧。
译文：
谢安刚到任时就登上城楼远眺。
昭亭山苍翠欲滴，寒溪水波涛汹涌。
小船驶出江边，一群大白鸟在水面上欢快地飞舞。
我问大白鸟为什么总是逆流而上？
它饥饿时还会捕鱼，快乐时不会忘记送食。
你去吧，孙学士那里我会亲自拜访。
我只能托付你的几句话，请为我吟唱。
赏析：
这是一首咏史抒怀诗。诗人在这首七绝中，运用典故、比喻等手法表达了他对友人的深情厚意以及自己对人生哲理的领悟和感慨。全诗情感真挚，意境深远，令人回味无穷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。