朴茂开城府,师资足楷模。
官卑虽晚境,子仕却亨途。
不酒陈惊座,无金疏大夫。
何人碑有道,老手看慈湖。
朴茂开城府,师资足楷模。官卑虽晚境,子仕却亨途。
不酒陈惊座,无金疏大夫。何人碑有道,老手看慈湖。
注释:朴素的品德能够开启城门,师德足以作为榜样。尽管官职卑微,但晚年时却拥有了良好的仕途。
没有酒席能惊动在座的宾客,没有人能用金钱来疏通官府。谁人会为这位有道之人立碑纪念,只有像我这样经验丰富的老者才能够见识到他的智慧与德行。
赏析:曹彦约通过这首挽诗,表达了对于友人高尚品质和良好声誉的钦佩之情。他赞扬友人简朴的品格、卓越的师德以及对官场的淡泊态度,同时也表达了自己对友人的深厚友谊和对其不幸命运的同情。整首诗语言朴实,情感真挚,体现了宋代文人对于道德品质和官场廉洁的高度重视。