步出山前坂,遥望徒惊心。
下无百尺流,上无千岁林。
至人有遗言,三叹金玉音。
莫饮盗泉水,莫息恶木阴。
【解析】
本诗是一首五言绝句,作者以“至人”自况,抒发了自己对名利的淡泊之情,以及追求自然真趣的人生态度。
【答案】
译文:从山前坂步出,遥望着徒然使人惊心。下面没有百尺流,上面没有千年林。有道之士留下了遗言,我三番五次叹息金玉音。不要饮用那盗泉水,不要休息在恶木阴下。
注释:
①知县:县令。②复次韵:再次和韵。③坂:斜坡。④徒:徒然,白白地。⑤百尺流:百尺高的大河、溪水。⑥千岁林:千年古树。⑦至人:得道之人。⑧遗言:留下的话语。⑨三叹:多次叹气。⑩莫饮:不要饮用。①盗泉水:传说中无根的水,即没有源头的水。②恶木阴:指恶劣的环境。