我本无能人,简册强缠绕。
饶舌苦譊譊,外貌似了了。
应酬聊复尔,懒惰亦不少。
眨眼鼻如雷,黄昏到天晓。
这首诗是唐代诗人李涉的作品。以下是对每句诗的逐字释义及其对应的关键词注释:
- 赠日者:向日者(即占星者)赠送。
- 我本无能人:我本来没有能力,意指自己平凡无奇。
- 简册强缠绕:简单粗糙地书写或记录。
- 饶舌苦譊譊:多言而啰嗦。
- 外貌似了了:外表看起来清晰明了。
- 应酬聊复尔:应酬之间,只能勉强应付。
- 懒惰亦不少:也有时懒惰,不够勤快。
- 眨眼鼻如雷:形容时间过得很快,眨眼间就像雷声一样。
- 黄昏到天晓:从黄昏持续到天亮。
译文:
我本来没有什么能耐,简单粗暴地将事情记录下来。
虽然言辞很多,但是也显得有些啰嗦。
外表看上去很明白,但实际上可能并不真正清楚。
为了应酬别人,我只能勉为其难地说几句。
有时候也会懒惰,不愿意多动脑筋。
时间在不知不觉中流逝,仿佛眨眼间就能从黄昏走到天明。
赏析:
这首诗通过简洁的语言展现了诗人自我评价和日常状态。”我本无能人”反映了诗人对自己能力的谦逊看法。”简册强缠绕”则描绘了他处理事务的方式,可能暗示他做事效率不高。”饶舌苦譊譊”与”外貌似了了”两句对比鲜明地展示了诗人在表达上的矛盾——一方面是啰嗦,另一方面又试图表现自己的清朗形象。
“应酬聊复尔”和”懒惰亦不少”反映了诗人在社会交往中的无奈和懒惰。”眨眼鼻如雷”则是夸张的时间流逝,表达了作者对时间飞逝的感慨。整体来看,这是一首反映个人内心世界和生活态度的小诗,语言朴实无华,却透露出深刻的情感和哲理。