垂虹夜吸吴侬水，画鹢朝飞张翰里。
护客归来玉节闲，隐隐春光动浮蚁。
倾盖鲈鱼故交蛎，可人森父佳元理。
着我中间醉却醒，旧管新收几年纪。
这首诗《陪漕使春日吴江之集戏赠元理森父》是宋朝著名文学家曹彦约的代表作品之一。接下来将逐句解读这首诗的意境和含义，并附上必要的注释以及对其赏析。
- 诗句解读
- “垂虹夜吸吴侬水，画鷁朝飞张翰里”：在夜晚，彩虹悬挂在吴江水上，如同绘画中的鸬鹚飞向张翰的湖里。这里的“垂虹”指的是吴江边的一座桥，而“吴侬水”则暗示着水乡的美丽与宁静。
- “护客归来玉节闲，隐隐春光动浮蚁”：护送客人归来时，玉节显得格外闲适，春光中浮起的蚂蚁也显得生动。这句诗描绘了一幅和谐、温馨的画面，展现了主人的欢迎之情。
- “倾盖鲈鱼故交砺，可人森父佳元理”：斟满醇美鲈鱼的酒是我们长久的交情磨砺，可人的森父和佳人的元理。这句诗表达了诗人对朋友深厚的感情和珍视这段友谊的心情。
- “著我中间醉却醒，旧管新收几年纪”：我在酒席上沉醉后又清醒过来，岁月就这样悄悄流逝。这句诗反映了诗人对时间流逝的感慨以及对过去的回忆。
- 译文注释
- “垂虹”指吴江边的一座桥，“吴侬水”即吴江水。
- “画鷁”指画有鹢鸟的船，“张翰里”可能是指张翰曾经居住的地方。
- “玉节”指官员出行时的仪仗队，“护客”即护送客人。
- “浮蚁”即漂浮的蚂蚁，这里用来比喻春天的气息。
- “倾盖”意为把酒杯倒过来，“鲈鱼故交砺”可能指的是与老朋友共饮鲈鱼酒。
- “旧管新收几年纪”意指岁月如流，新旧交替。
这首诗通过对自然景色和人际关系的描绘，展现了诗人对美好时光的珍惜和对友情的珍视。诗中的“垂虹”、“画鷁”、“玉节”、“浮蚁”等意象，都富含深厚的文化内涵和审美价值。同时，诗人通过对时间的感慨，也表达了对生命流转的深刻理解。
这首诗不仅是对自然美景和人文情感的精彩描绘，也是对生命哲理的一次深刻反思。通过这首诗，读者不仅能够欣赏到宋代诗歌的美学魅力，还能从中体会到诗人对生活、对友情的独特感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。