闻说新庵号白莲,五峰环绕布金田。
虎溪社共何人继,佛龛灯从几代传。
岚色排空长似画,松枝偃盖不知年。
劳生已作归休计,愿解尘缨结净缘。
注释:
闻说新庵号白莲,五峰环绕布金田。
虎溪社共何人继,佛龛灯从几代传。
岚色排空长似画,松枝偃盖不知年。
劳生已作归休计,愿解尘缨结净缘。
译文:
听说新建的庵堂叫做白莲,五座山峰环绕着一片金色的田野。
虎溪社的人谁能继承前贤,佛像下的灯一直传承了几代。
山峦的颜色排开像一幅画,松树的树干高耸到不知多少岁。
已经厌倦了尘世的生活,打算退休过清净的日子,愿意放下世俗的名利,寻求一个清净的境界。