波澜静处立身孤,氄雪攒霜腹转虚。
尽日滩头延颈望,能销大海几多鱼。
这首诗的原文如下:
鹭鸶
波澜静处立身孤,氄雪攒霜腹转虚。
尽日滩头延颈望,能销大海几多鱼?
译文:
在水面平静的地方独自站立着,它的背部像被积雪覆盖一样显得格外清白。
它整天站在沙滩上伸长脖子望着远方,不知道能消灭多少条大鱼。
注释:
- 波澜静处立身孤:鹭鸶在平静的水面下独自站立,形象地描绘了鹭鸶的孤独和高贵。
- 氄雪攒霜腹转虚:鹭鸶的腹部像是被积雪覆盖,显得更加纯洁。
- 尽日滩头延颈望:鹭鸶整日站在沙滩上,伸长脖子望着远方。
- 能销大海几多鱼:鹭鸶不知道能消灭多少条大鱼。
赏析:
这首诗生动地描绘了一只孤独而高贵的鹭鸶在湖面上的形象。鹭鸶的羽毛洁白如雪,背脊如同被积雪覆盖,显得格外清白。它在湖面平静的地方独自站立,仿佛是在寻找什么或等待什么。它的颈部伸长,仿佛是在向远方望去,寻找着什么。整首诗都充满了对鹭鸶的赞美之情,通过细腻的描述,展现了鹭鸶的孤独、高贵和美丽。