呼吸湖中水，山椒寄此身。
洞门风雨夜，电火逐霜鳞。

诗句释义

  • 华亭百咏顾亭林：这句可能是在引用古代诗人顾亭林的名句，意指在华亭地区有许多关于亭林（可能是指亭子）的描述或赞美诗。
  • 呼吸湖中水：这里的“呼吸”可以比喻为感受、体验，而“湖中水”则可能指的是湖泊的水或湖泊周围的自然景观。
  • 山椒寄此身：山椒可能是指山间的某个地方，而“寄此身”则表示在这里生活、存在。
  • 洞门风雨夜：洞门可能是指山洞的门或者洞穴，而“风雨夜”则描绘了夜晚风雨交加的景象。
  • 电火逐霜鳞：这里的“电火”可能指的是闪电，而“霜鳞”则形象地描绘了像鱼鳞一样的霜。

译文与注释

  • 呼吸湖中水，山椒寄此身：我在湖畔深深呼吸，把这里作为我的归宿。
  • 洞门风雨夜，电火逐霜鳞：夜晚在洞穴里，雷电照亮了如鱼鳞般晶莹的霜花。

赏析

这首诗通过对华亭地区的描绘，表达了诗人对这个地方的深厚情感。从“呼吸湖中水，山椒寄此身”可以看出诗人在这里找到了归属感和安宁；从“洞门风雨夜，电火逐霜鳞”可以感受到夜晚的自然之美和诗人内心的平静与感慨。整体上，这首诗通过自然景观的描绘，表达了诗人对美好生活的追求和向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。