俚俗儿周晬,罗陈试子材。
怡愉观物色,拣择取烟煤。
志在文章富,毫挥锦绣开。
弟兄心笔砚,予岂怨贫哉。
仲子枋试晬取墨
俚俗儿周晬,罗陈试子材。
怡愉观物色,拣择取烟煤。
志在文章富,毫挥锦绣开。
弟兄心笔砚,予岂怨贫哉。
注释:
- 仲子枋试晬取墨:这是描述一个人(仲子)在庆祝婴儿满月时,用墨汁来书写或绘画的场景。
- 俚俗儿周晬:俚俗,指民间习俗;周晬,是古代婴儿满一个月的庆祝活动,也叫“周晬酒”,是一种庆祝婴儿健康成长的传统仪式。
- 罗陈试子材:罗陈,陈列、摆放的意思;试子材,即试验、测试的材料,这里比喻为婴儿的出生或者成长。
- 怡愉观物色:怡悦,愉快、高兴;物色,是指对事物的颜色、形状等细节进行观察和描绘。
- 拣择取烟煤:拣择,挑选、选择的意思;烟煤,是古代的一种燃料,用来照明和取暖。这里可能是说通过细致的观察和选择,来描绘婴儿的容貌或者性格特点。
- 志在文章富:志,意志、决心;文章,这里指文章才华;富,丰富、多样。这句话的意思是说,这个人(仲子)有一颗充满文学才华的心,他希望通过文字来表达自己丰富的情感和思想。
- 毫挥锦绣开:毫,古代写字用的笔尖;挥,挥动、挥洒;锦绣,指精美的丝织品,常用来形容美好的事物。这句话的意思是说,这个人(仲子)的笔下如同施展了魔法一般,文字如锦绣般绚丽多彩,生动形象。
- 弟兄心笔砚:弟兄,兄弟;笔砚,指的是文房四宝,即笔、墨、纸、砚,都是文人用来写字作画的工具。这里可能是说,这个人才思敏捷,有着深厚的文化底蕴,他的作品如同兄弟姐妹般亲密无间,彼此呼应。
- 予岂怨贫哉:予,我;岂,表示反问的语气;怨,抱怨;贫哉,感叹贫穷。这句话的意思是说,我(仲子)难道会因为贫穷而抱怨自己的境遇吗?