万物荣枯自有时，梅花非早菊非迟。
时人莫似春蝴蝶，才到花开便满枝。
注释
第一句：题太平馆
- 翻译：在太平馆上题诗
- 赏析：太平馆可能是一个特定的地点或者建筑，诗人在这里留下自己的作品。通过这种方式，诗人表达了他的艺术追求和对美好生活的向往。
第二句：万物荣枯自有时
- 翻译：万事万物的生长与衰退自有其规律
- 赏析：这句诗强调了自然现象的不可抗力和必然性，也反映出诗人对自然界运行法则的理解。
第三句：梅花非早菊非迟
- 翻译：梅花开放的时间不是最早的也不是最晚的
- 赏析：诗人在这里对比了梅花和其他花卉，突出了梅花独特的特点和它在特定季节的独特美丽。
第四句：时人莫似春蝴蝶
- 翻译：不要像那些春日里的蝴蝶一样，只知盲目飞舞
- 赏析：这里的“春蝴蝶”可能是指那些只顾眼前利益，不知长远后果的人们。诗人批评了这种行为，提醒人们要有远见和深思熟虑。
第五句：才到花开便满枝
- 翻译：只有当花朵盛开的时候，它们才会布满枝头
- 赏析：这句诗描绘了一幅生动的画面，表现了梅花不畏严寒，坚强生长的特性，同时也暗示了春天的到来。
译文
在太平馆上题诗
万事万物的生长与衰退自有其规律，梅花开放的时间不是最早的也不是最晚的。
不要像那些春日里的蝴蝶一样，只知道盲目飞舞，而应该等到花朵盛开的时候才满枝头。
赏析
这首诗以梅花为象征，通过对梅花与其他花卉的比较，以及对于春天蝴蝶的比喻，表达了诗人对于自然规律、人生态度和价值观念的深刻理解。诗人用简洁的语言和深刻的意象，展现了他对生命、时间和美的独特见解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。