堂上寒风至,萧条静物华。
映窗唯有竹,倚槛更无花。
碧瓦霜初重,铜壶日易斜。
樽罍延夜永,不觉已朝霞。
【解析】
题干要求赏析“逍摇堂五咏”,即对这五首诗的赏析。解答此类题目,需要学生准确理解原意,然后结合题目要求进行赏析。本首诗为作者自述在逍遥堂的生活情趣及所思所感。前二句写堂上寒风阵阵,环境清幽;后三句写窗中无竹,阶下无花,但铜壶滴漏,不觉夜已深长。最后两句写诗人在逍遥堂内饮酒作乐,不觉已是朝阳东升。
【答案】
译文:
堂上秋风飒飒吹来,萧条冷寂,只有几件古物静静摆放。
映入窗中的只有修竹,倚靠在栏杆上的也没有鲜花。
碧瓦上霜露初结,铜壶里的水一天天减少,不知不觉中天色渐渐昏暗。
酒杯和酒器延长了夜晚,不觉间已是朝阳升起的早晨。
鉴赏:
首联写堂上秋风飒飒吹来,萧条冷寂,只有几件古物静静摆放。这是实景实情的描述,表现了诗人孤寂无聊的心态。颔联写映入窗中的只有修竹,倚靠在栏杆上的也没有鲜花。这是虚景虚情的描述,表现了诗人孤独寂寞的心情。颈联写碧瓦上霜露初结,铜壶里的水一天天减少,不知不觉中天色渐渐昏暗。这是实景虚情的描述,表现了诗人孤独寂寞的心情。尾联写酒杯和酒器延长了夜晚,不觉间已是朝阳升起的早晨。这是实景实情的描述,表现了诗人孤寂无奈的心情。