我来烟水远,渔艇夜鸣榔。
万仞巫山耸,一宵秋梦长。
金翘何婀娜,玉佩遽叮当。
月冷天鸡晓,空馀枕屏香。
诗句释义
1 我来烟水远: 这句表达了诗人远离尘嚣,来到宁静的水域。”烟水”指的是水面上薄雾弥漫的景象,”远”则传达了距离感和空间的辽阔。
- 渔艇夜鸣榔: “渔艇”指在水上捕鱼的小船只,“夜鸣榔”描绘了渔民在夜晚敲打船舷的情景,象征着劳作与生活的节奏。
- 万仞巫山耸: 这是对巫山的高度描述,“万仞”表示非常高,“耸”则突出了山峰的高耸入云,给人一种壮观的感觉。
- 一宵秋梦长: “一宵”意味着整个夜晚,“秋梦长”则形容梦境持续的时间很长,可能反映了诗人在梦中经历了长时间的思考或旅程。
- 金翘何婀娜: “金翘”可能是对某种装饰品的描述,”婀娜”用来形容其优雅的姿态。这里可能是指一种美丽的女性形象。
- 玉佩遽叮当: “玉佩”是古时贵族所佩戴的饰物,“遽叮当”形容佩饰发出清脆的声音,暗示了一种高贵而华丽的氛围。
- 月冷天鸡晓: “月冷”描述了夜晚月亮的寒冷景象,“天鸡晓”则是天刚亮的意思。这句话可能表达了诗人在清晨时分的观察,或是对时间的感慨。
- 空馀枕屏香: “空馀”意味着除了这些之外,没有什么可以剩下,“枕屏香”可能是指枕头旁边残留的香气,或者是对某种记忆或感觉的保留。
译文
我在遥远的地方,来到平静的水面上。
渔民的小船晚上在敲着船舷。
巫山高得令人瞩目,我在这漫长的夜晚里。
美丽的女子手持装饰品,叮铃作响。
清冷的月光中,天已破晓。
只剩下枕边残留的香味。
赏析
这首诗以诗人的视角展开,通过对自然景象和个人情感的描绘,展现了一个宁静而又略带忧郁的画面。首句“我来烟水远”设置了场景,为后续的抒情铺垫。接着,“渔艇夜鸣榔”和“万仞巫山耸”两句通过动作和景物描写,营造了一种静谧而壮丽的氛围。诗人在夜晚的沉思和对自然的感叹通过“一宵秋梦长”得到了体现。诗末“空馀枕屏香”则给人以遐想的空间,使得整首诗的情感更加丰富和深刻。整体而言,这首诗以其独特的视角和细腻的情感表达,展现了诗人对于自然和人生的独特感悟。