好善芝兰馨,恶恶鲍鱼腥。
一心宰天地,万世流风霆。
六经如元气,异端如氛埃。
会往洙泗滨,传取心印回。
诗句释义与翻译:
好善芝兰馨,恶恶鲍鱼腥:这句诗表达了一种道德观念的对比。”好善”指的是喜爱善良和美好的事物,而”恶恶”则是指厌恶邪恶和丑恶的事物。在这里,诗人通过比喻来强调善恶对立的观念,就像芝兰(香草)与鲍鱼(鱼腥味)一样。
一心宰天地,万世流风霆:这里的”宰”有统治、主宰的意思,”天地”指的是宇宙空间,”万世”则意味着长远的历史时期。诗人用“风霆”形容其影响力如同雷霆一般震撼人心,强调了一种强烈的统治意志或精神力量。
六经如元气,异端如氛埃:六经指的是儒家的经典,如《诗经》、《尚书》等六个主要经典。”元气”在这里指宇宙万物运行的本原,”异端”则是其他学派或思想。诗人通过这样的比喻,指出儒家经典的智慧和价值像宇宙中的元气一样伟大和不可或缺。
会往洙泗滨,传取心印回:洙泗是孔子讲学的地方,象征着学问和道德的传播之地。”心印”可能指的是内心的真理或教义,即”心印”可以理解为内心的信念或智慧。诗人表达了一种愿望,希望能够在洙泗之滨学到这些内在的知识,并将它们带回。
关键词注释及赏析:
- 好善芝兰馨:这里使用芝兰作为比喻,表达对美好事物的欣赏和追求。
- 恶恶鲍鱼腥:同样用比喻的方式,表示厌恶那些不良的事物,如鲍鱼的腥味。
- 宰天地:指掌控和影响整个世界的能力和决心。
- 流风霆:形容影响深远,如同雷霆般震撼人心的力量。
- 六经如元气:比喻儒家经典具有至高无上的价值和重要性。
- 异端如氛埃:将其他学派或思想比作污染或尘埃,表明作者对这些思想的排斥。
- 会往洙泗滨:希望在孔子讲学的地方学习并传承知识。
- 传取心印回:表达了学习和理解内心真谛的愿望,希望将所学的知识内化为自己的智慧。
这首诗通过丰富的意象和深刻的比喻,传达了作者对于道德、知识和学问的看法及其追求。