昔见茅连茹，今看花盍簪。
若为惊作客，故有蝶相寻。
玉簪
从前看见茅草连着生长，今天看到花儿结上花冠。
为何要惊扰作客的你？所以有蝴蝶在找你。
注释译文赏析：
玉簪，即“玉钗”，是古代妇女用来插在发髻上的首饰。诗中用“玉簪”指代女子头上的饰品。
昔见茅连茹，今看花盍簪。（昔见茅连茹，今看花盍簪。）
从前看见茅草连着生长，今天看到花儿结上花冠。（茅连茹：形容茅草茂盛。盍：同“盍”，“何不”的意思。）
若为惊作客，故有蝶相寻。（若为惊作客，故有蝶相寻。）
为什么要惊动做客的人呢？所以有蝴蝶在找你。（惊作客：使做客的人感到惊动不安。)
这首诗通过对比前后的变化，展现了诗人对时间变迁、自然更替的深刻感慨。前两句以物喻人，表达了时间的无情和人生的短暂；后两句则揭示了生命的本质——无论环境如何变化，我们仍需面对生活中的喜怒哀乐，而这一切，都离不开大自然的滋养与陪伴。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。