胸中扫除烟火食,笔端洗涤苍苔痕。
立雪家风真第一,我欲著句今忘言。
【解析】
此为咏物诗,诗人以梅花比喻自己的高洁人格。
译文:我打算把墨汁洒在枕头上作一首《梅诗》献给老师宿逋。
注释:通夕:整夜。契师:宿逋号。通夕不成寐:即整夜睡不着。还:送,赠送。枕上赋墨梅:意谓在梦中也吟咏梅花。契师宿逋:宿逋号。契师:宿逋的字。
赏析:本诗是作者送给宿逋的一首赠别小诗,写他与宿逋的师生情谊。诗前四句,点明题旨,表明自己决心以墨梅来表达对老师的敬慕之情和报答老师恩情之志。“胸中扫除烟火食”二句,写自己决心摒弃功名利禄之心,立志学仙。“立雪家风真第一”,写自己要效法老师的高洁品质,立雪求教,不图名利。“我欲著句今忘言”,说明自己将用笔代舌,向老师倾诉衷肠。此诗语言朴素平易,但含蓄蕴藉,耐人寻味。
【答案】
明日欲对通夕不成寐枕上赋墨梅诗还契师宿逋
胸中扫除烟火食,笔端洗涤苍苔痕。
立雪家风真第一,我欲著句今忘言。