居闲数相过,每语夜参半。
稍作一日疏,已起三秋叹。
老去惜光阴,欢来犹把玩。
去年掺袂别,转首抟沙散。
恍思麇鹿侣,岂是鸳鹭伴。
拂龟信逢辰,听鸡虞失旦。
冉冉金阶趋,穆穆玉皇案。
端笏俨一夔,曳履仪十乱。
咸德足享天,旅荐洁初盥。
疲驽亦自鞭,百驾只恐缓。
以兹故山梦,累累若珠贯。
佳句自山来,居然起衰懦。
平生锦绣肠,不复置冰炭。
室迩犹远思,迢迢况闽馆。
加意松柏姿,聊逐桑榆暖。
归投玉女壶,天当一笑粲。
这首诗的翻译如下:
居闲数相过,每语夜参半。
稍作一日疏,已起三秋叹。
老去惜光阴,欢来犹把玩。
去年掺袂别,转首抟沙散。
恍思麇鹿侣,岂是鸳鹭伴。
拂龟信逢辰,听鸡虞失旦。
冉冉金阶趋,穆穆玉皇案。
端笏俨一夔,曳履仪十乱。
咸德足享天,旅荐洁初盥。
疲驽亦自鞭,百驾只恐缓。
以兹故山梦,累累若珠贯。
佳句自山来,居然起衰懦。
平生锦绣肠,不复置冰炭。
室迩犹远思,迢迢况闽馆。
加意松柏姿,聊逐桑榆暖。
归投玉女壶,天当一笑粲。
诗句注释:
- 居闲数相过:居住在家中经常相互拜访
- 每语夜参半:每次聊天到半夜
- 稍作一日疏:稍微休息了一下
- 已起三秋叹:已经感到了秋天的凄凉
- 老去惜光阴:因为年纪大而珍惜时间
- 欢来犹把玩:快乐的时候仍然喜欢玩耍
- 去年掺袂别:去年告别时的不舍
- 转首抟沙散:回首时发现沙子已经分散
- 恍思麇鹿侣:恍惚间想起了与麋鹿为伴的朋友
- 岂是鸳鹭伴:难道是鸾鸟和鹭鸶这样的朋友相伴吗?
- 拂龟信逢辰:拂拭着龟甲相信这是吉兆
- 听鸡虞失旦:听着公鸡报晓时感到失意
- 冉冉金阶趋:缓缓走向金光闪闪的台阶
- 穆穆玉皇案:严肃地坐在玉皇大帝的案前
- 端笏俨一夔:端正笏板像夔龙一样威武庄严
- 曳履仪十乱:拖曳着鞋子像杂乱的音律
- 咸德足享天:具有高尚德行足以享受上天的福分
- 旅荐洁初盥:旅途中洗了一次澡
- 疲驽亦自鞭:疲惫不堪的人也自勉鞭挞自己
- 以兹故山梦:因此产生了故乡山的梦境
- 佳句自山来:美丽的句子是从山上来的
- 居然起衰懦:竟然能振奋颓败的心志
- 平生锦绣肠:一生的锦绣文章心肠
- 不复置冰炭:不再将冰炭放置一边
- 室迩犹远思:虽然身处近处但依然远怀思念
- 迢迢况闽馆:遥远的情况如同在福建的馆舍
- 加意松柏姿:更加注意松树和柏树的姿态
- 聊逐桑榆暖:姑且追求夕阳下的温暖
- 归投玉女壶:回到家投宿于玉女壶
- 天当一笑粲:希望上天露出一丝微笑
赏析:
这首诗表达了诗人对过去美好时光的回忆以及对家乡和自然景物的眷恋之情。诗人通过描写自己的日常生活、情感变化以及与自然的互动,展现了他对生活的态度和情感状态。同时,诗人也通过对自然景物的描绘,表达了他对生命、时间和美好的珍视。整首诗语言简练,意境深远,充满了哲理性和艺术性。