立秋三日天气殊，凉风渺渺舒郁纡。
少日第拄西山笏，暇时惟泛会昌湖。
投老身登华盖顶，度堂面直莲峰炉。
长江回抱若裹玉，明月荡漾如怀珠。
楠溪大源小源出，樟浦早潮晚潮俱。
凌空笔架呈挂彩，出海金轮看浴乌。
中川蚌胎非妩媚，港口螺浮疑虚无。
何以得此江山伟，若有相者神明扶。
了知无一可云补，其敢有二当何诛。
故人相逢笑颠错，生涯不解先膏腴。
且同野叟共尔汝，免以前衔相唤呼。
看山未觉迷老眼，报国终愧全微躯。
斫竹特为三益径，把钓倦作扁舟图。
乃知绝境真妙绝，强名孤屿何尝孤。
凭栏聊欲须款款，飞帆正尔来于于。
明朝此兴定不浅，但恐劳苦肩舆夫。
【注】
登伟观：登上伟观台。
道林岳麓诗：指杜甫的《登岳麓楼》诗。老杜，即杜甫，字子美。
用其韵：用杜甫《登岳麓楼》诗的韵律。
【译文】
立秋后三天天气特别清凉，凉风吹拂着郁郁葱葱的山野。年轻时常常拄着西山笏，闲暇时常泛舟会昌湖。年老时登上华盖顶望远，俯瞰堂面直对莲峰炉。长江回绕像玉带裹住，明月荡漾像怀揣珍珠。楠溪大源小源都流出，樟浦早潮晚潮同时来。凌空的笔架彩绘鲜艳，出海的金轮浴乌光闪闪。中川蚌胎不是妩媚之物，港口螺浮似乎虚无缥缈。何以得到如此江山伟丽，好像有神者在暗中扶持。知道无一可补，哪有二心当受惩罚。故人相逢笑谈颠错，生涯不解先养肥身躯。且同野叟共尔汝之交，免以前衔相唤呼。看山不觉得老眼昏花，报国终愧全身微躯。斫竹特为三益径，把钓倦当作扁舟图。才知道绝境真奇妙，强名孤屿何尝孤？凭栏聊欲款款然，飞帆正从于于来。明朝此兴定不浅，但恐劳苦肩舆夫。
【赏析】
《登伟观因诵老杜道林岳麓诗用其韵》是南宋爱国诗人陆游创作的一首七言律诗。
首联“立秋三日天气殊，凉风渺渺舒郁纡。”写登高远眺时所看到的景色。立秋时节，天气转凉，凉风习习。作者站在高高的伟观台上，放眼望去，只见山峦叠嶂，郁郁葱葱；山下的江水也波涛汹涌，奔流不息。
颔联“少日第拄西山笏，暇时惟泛会昌湖。”回忆少年时期的生活，年少时经常携带公文，手持“西山笏”（一种手板），到会昌湖去游览、游玩。此处“第”通“独”、“徒”，意谓“独自”、“单方面”。
颈联“投老身登华盖顶，度堂面直莲峰炉。”“投老”指年老体衰，这里指作者年岁已高，但壮志不已。“度堂面”意为越过台阶直上莲花峰，这里指攀登莲花峰。
尾联“长江回抱若裹玉，明月荡漾如怀珠。”长江蜿蜒曲折，宛如被玉帛包裹着，明月清亮如明珠般在水面上荡漾。
整首诗语言朴实自然，意境开阔宏大，风格雄浑壮阔，气势磅礴，充分体现了陆游豪放不羁的性格特点。