东南独耆德,湖海老门生。
未厌遗簪旧,频烦倒屣迎。
音容忽冥漠,岁月又峥嵘。
梦入鄞江路,依稀晚柝声。
东南独耆德,湖海老门生。
注释:在东南地区,你是德高望重的耆者(长者);你曾是湖海之滨的学子。
未厌遗簪旧,频烦倒屣迎。
注释:我始终不厌弃你的遗簪(即遗簪),频频地为你倒屣而迎。
音容忽冥漠,岁月又峥嵘。
注释:你的声音和容貌忽然变得模糊不清,转眼间又经历了许多岁月。
梦入鄞江路,依稀晚柝声。
注释:我仿佛进入鄞江路中,依稀听到了晚上的柝声(古代夜间巡逻时敲打梆子报时的器具)。